Jak nie być indykiem wśród czarnych łabędzi, czyli o podejmowaniu decyzji w szalonym świecie [PL] / Beware the turkey syndrome... or on decision-making in the world of black swans [EN translation available]

Z biznesowego punktu widzenia, ostatnie lata przyniosły szereg istotnych zmian: coraz trudniejsze staje się prognozowanie rozwoju sytuacji, coraz bardziej nietrwałe okazują się 'tradycyjne' strategie konkurencyjne, coraz częściej zawodzą sprawdzone narzędzia zarządzania, coraz częściej kompetentni, doświadczeni menedżerowie podejmują błędne decyzje. Niestety, w podejmowaniu trafnych decyzji nie pomaga nam nasz mechanizm poznawczy, zastawiający wyjątkowo podstępne pułapki: paradoksalnie, źródłem zagrożenia mogą okazać się nawet nasze dotychczasowe sukcesy...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Recent years brought many important changes to the way business worlds operate: forecasting becomes more and more difficult, ‘traditional’ competitive advantages deteriorate, proven management tools become flawed, more and more often we can observe competent, experienced managers making dramatically wrong decisions. One of the fundamental traps lies within our cognitive mechanisms - paradoxically, sometimes we are in danger because of our excellent track record, full of stories of success...